Puedes pedir agua en un restaurante en inglés de forma sencilla y educada así: Si quieres algo directo: “Can I have some water, please?” “Could I get some water, please?” Si quieres ser un poco más educado o formal: “May I have a glass of water, please?” “I would like some water, please.” Si quieres especificar: “Can I have a bottle of water, please?” (agua embotellada) “Could I get some cold water?” (agua fría) Y si ya estás en la mesa y quieres sonar natural: “Water, please.” (muy corto, pero común en lugares informales) Lo importante es el “please”, porque hace que suene educado y natural.